أصل كلمة  طز

تستعمل هذه الكلمة عند العرب بمعنى التحقير وعدم المبالاة بالشيء

مثال على ذلك : أحدهم يهدد شخصا ثانيا نفترض أنه أقرضه مالا ولم يرجعه له … يهدد الدائن هذا الشخص بأنه سيرفع في شأنه قضية لدى المحكمة لاستخلاص الدين ان هو لم يف بهذا الدين

يرد عليه هذا الشخص بقوله :  طز … توا تعملي عملة

وهذا استعمال خاطىء في الأصل

لأن أصل كلمة طز هي كلمة تركية ومعناها الملح

    و يروى أن الحكومة العثمانية كانت تفرض ضرائب على التجار لجميع البضائع باستثناء الملح

فكان التجار العرب اذا مروا أمام المفتشين الأتراك يقولون لهم : طز

اي لا يوجد معنا الا الملح

والملح كما قلنا ليس عليه ضرائب

وشيئا فشيئا صار التجار يقولونها بهدف السخرية من المفتشين الأتراك

و هكذا أصبح لهذه الكلمة معنى سيئا

بينما هي في الأصل ليست الا بمعنى : الملح

و طز ( أي الملح ) موجود في جميع الأطعمة